WP Rocket 3.3.7 - en to nl_NL translation catalogue (328 entries)

en: %1$d %2$s optimized.
nl_NL: %1$d %2$s geoptimaliseerd.

en: %1$s %2$s requires at least PHP %3$s to function properly. To use this version, please ask your web host how to upgrade your server to PHP %3$s or higher. If you are not able to upgrade, you can rollback to the previous version by using the button below.
nl_NL: %1$s %2$s vereist minstens PHP %3$s om juist te functioneren. Om deze versie te gebruiken, moet je je webhost vragen hoe je je server naar PHP %3$s of hoger kunt upgraden. Als je niet kunt upgraden, kun je naar de vorige versie terugdraaien door de knop hieronder te gebruiken.

en: %1$s is good to go! %2$sTest your load time%4$s, or visit your %3$ssettings%4$s.
nl_NL: %1$s is klaar voor gebruik! %2$sTest je laadtijd%4$s of bekijk je %3$sinstellingen%4$s.

en: %1$s: A custom permalink structure is required for the plugin to work properly. %2$sGo to permalinks settings%3$s
nl_NL: %1$s: een aangepaste permalinkstructuur is vereist door de plugin om juist te werken. %2$sGa naar permalink-instellingen%3$s

en: %1$sDelete the file%2$s.
nl_NL: %1$sVerwijder het bestand%2$s.

en: %1$sDownload the file%2$s.
nl_NL: %1$sDownload het bestand%2$s.

en: %1$sNote:%2$s None of these options will be applied if this post has been excluded from cache in the global cache settings.
nl_NL: %1$sOpmerking:%2$s Geen van deze opties worden toegepast op het moment dat dit bericht is uitgesloten van caching in de globale instellingen.

en: %s Update Rollback
nl_NL: %s-update terugdraaien

en: %s cannot configure itself due to missing writing permissions.
nl_NL: %s kan zichzelf door ontbrekende schrijfrechten niet configureren.

en: %s clear
nl_NL: %s legen

en: %s: Cache cleared.
nl_NL: %s: cache geleegd.

en: %s: Post cache cleared.
nl_NL: %s: bericht-cache geleegd.

en: %s: Term cache cleared.
nl_NL: %s: term-cache geleegd.

en: %s: User cache cleared.
nl_NL: %s: gebruiker-cache geleegd.

en: <strong>%1$s</strong> has not been deactivated due to missing writing permissions.<br>
    Make <strong>%2$s</strong> writeable and retry deactivation, or force deactivation now:
nl_NL: <strong>%1$s</strong> is door ontbrekende schrijfrechten niet gedeactiveerd.<br>
    Maak <strong>%2$s</strong> schrijfbaar en probeer deactivatie nogmaals of forceer deactivatie nu:

en: <strong>%s</strong>: One or more plugins have been enabled or disabled, clear the cache if they affect the front end of your site.
nl_NL: <strong>%s</strong>: één of meerdere plugins zijn in- of uitgeschakeld, leeg de cache als dit van invloed is op de frontend van je site.

en: <strong>%s</strong>: The following plugins are not compatible with this plugin and may cause unexpected results:
nl_NL: <strong>%s</strong>: de volgende plugins zijn niet compatibel met deze plugin en kunnen onverwachte resultaten veroorzaken:

en: <strong>JS</strong> files with Deferred Loading JavaScript
nl_NL: <strong>JS</strong>-bestanden met uitgesteld laden-JavaScript

en: API key
nl_NL: API-sleutel

en: Activate Imagify
nl_NL: Imagify activeren

en: Activate Preloading
nl_NL: Activeer preloading

en: Activate Rocket Tester
nl_NL: Activeer Rocket Tester

en: Activate Rocket analytics
nl_NL: Activeer Rocket analytics

en: Activate combine CSS
nl_NL: Activeer het combineren van CSS

en: Activate combine JavaScript
nl_NL: Activeer het combineren van JavaScript

en: Activate first the %s option.
nl_NL: Activeer eerst de %s-optie.

en: Activate minify CSS
nl_NL: CSS verkleinen activeren

en: Activate minify JavaScript
nl_NL: Activeer het verkleinen van JavaScript

en: Activate sitemap-based cache preloading
nl_NL: Op sitemap gebaseerde-cache preloading activeren

en: Activate these options on this post:
nl_NL: Deze opties voor dit bericht activeren:

en: Active plugins:
nl_NL: Actieve plugins:

[ctx: Active state of checkbox]
en: On
nl_NL: Aan

en: Add CNAME
nl_NL: CNAME toevoegen

en: Add URL
nl_NL: URL toevoegen

en: Add more features
nl_NL: Meer functies toevoegen

en: Add-on status
nl_NL: Status add-on

en: Advanced
nl_NL: Geavanceerd

en: Advanced Rules
nl_NL: Geavanceerde regels

en: Affected file/folder: %s
nl_NL: Betreffend(e) bestand/map: %s

en: All files
nl_NL: Alle bestanden

en: All in One SEO XML sitemap
nl_NL: All in One SEO XML-sitemap

en: All languages
nl_NL: Alle talen

en: All transients
nl_NL: Alle transients

en: Always Purge URL(s)
nl_NL: Altijd URL(s) legen

en: An unexpected error occurred. Something may be wrong with WP-Rocket.me or this server&#8217;s configuration. If you continue to have problems, <a href="%s">contact support</a>.
nl_NL: Er deed zich een onverwachte fout voor. Er kan iets mis zijn met WP-Rocket.me of de configuratie van deze server. Als je deze problemen blijft houden, <a href="%s">neem dan contact op met onze ondersteuning</a>.

en: Anonymized WP Rocket settings:
nl_NL: Geanonimiseerde WP Rocket-instellingen:

en: Apply safe mode
nl_NL: Veilige modus toepassen

en: Ask support
nl_NL: Vraag het de support

en: Auto Drafts
nl_NL: Automatische concepten

en: Automatic cleanup
nl_NL: Automatisch opschonen

en: Backup your database before you run a cleanup!
nl_NL: Backup je database voordat je het opschonen begint!

en: Basic
nl_NL: Basis

en: Basic Settings
nl_NL: Basisinstellingen

en: Basic cache options
nl_NL: Basis cache instellingen

en: Before you can upload your import file, you will need to fix the following error:
nl_NL: Voordat je je importbestand kunt uploaden, moet je de volgende fout oplossen:

en: Below is a detailed view of all data WP Rocket will collect if granted permission. WP Rocket will never transmit any domain names or email addresses (except for license validation), IP addresses, or third-party API keys.
nl_NL: Hieronder is een gedetailleerd overzicht van alle gegevens die WP Rocket zal verzamelen na toestemming. WP Rocket zal nooit domeinnamen of e-mailadressen versturen (behalve voor validatie van licentie), IP-adressen of API-sleutels van derde partijen.

en: CSS Files
nl_NL: CSS-bestanden

en: Cache Lifespan
nl_NL: Cache Levensduur

en: Cache Query String(s)
nl_NL: Query string(s) cachen

en: Cancel
nl_NL: Annuleren

en: Choose a domain from the list
nl_NL: Kies een domein uit de lijst

en: Choose a file from your computer (maximum size: %s)
nl_NL: Kies een bestand van je computer (maximale grootte: %s)

en: Clear Cloudflare cache
nl_NL: Cloudflare-cache legen

en: Clear all Cloudflare cache files
nl_NL: Alle Cloudflare cache bestanden legen

en: Clear all Sucuri cache files
nl_NL: Verwijder alle Sucuri cache bestanden

en: Clear cache
nl_NL: Cache legen

en: Clear cache after
nl_NL: Cache legen na

en: Clear this cache
nl_NL: Deze cache legen

en: Clear this post
nl_NL: Dit bericht legen

en: Close
nl_NL: Sluiten

[ctx: Cloudflare]
en: Find your API key
nl_NL: Vind je API-code

[ctx: Cloudflare]
en: Global API key:
nl_NL: Globale API-sleutel:

en: Cloudflare Email and API key are not set
nl_NL: E-mailadres en API-sleutel van Cloudflare zijn niet ingesteld

en: Cloudflare browser cache error: %s
nl_NL: Fout bij Cloudflare browser-cache: %s

en: Cloudflare browser cache set to %s seconds
nl_NL: Browser-cache van Cloudflare ingesteld op %s seconden

en: Cloudflare cache level error: %s
nl_NL: Fout bij Cloudflare cache-level: %s

en: Cloudflare cache level set to %s
nl_NL: Cache-level van Cloudflare ingesteld op %s

en: Cloudflare cache purge error: %s
nl_NL: Fout bij legen Cloudflare-cache: %s

en: Cloudflare cache successfully purged
nl_NL: Cloudflare-cache succesvol geleegd

[ctx: Cloudflare caching level]
en: Standard
nl_NL: Standaard

en: Cloudflare development mode %s
nl_NL: Cloudflare ontwikkelmodus %s

en: Cloudflare development mode error: %s
nl_NL: Fout bij Cloudflare ontwikkelmodus: %s

en: Cloudflare minification %s
nl_NL: Cloudflare verkleining %s

en: Cloudflare minification error: %s
nl_NL: Fout bij Cloudflare verkleining: %s

en: Cloudflare rocket loader error: %s
nl_NL: Fout bij Cloudflare rocket loader: %s

en: Cloudflare settings
nl_NL: Cloudflare-instellingen

en: Combine CSS files <em>(Enable Minify CSS files to select)</em>
nl_NL: Combineer CSS bestanden <em> (Schakel Minify CSS bestanden in om te selecteren) </em>

en: Combine Google Fonts files
nl_NL: Google Fonts-bestanden combineren

en: Combining Google Fonts will reduce the number of HTTP requests.
nl_NL: Het combineren van Google Fonts zal het aantal HTTP requests verminderen.

en: Comments Cleanup
nl_NL: Reacties Opschonen

en: Compress your images
nl_NL: Optimaliseer je afbeeldingen

en: Congratulations!
nl_NL: Gefeliciteerd!

en: Connection to Cloudflare failed
nl_NL: Verbinding naar Cloudflare mislukt

en: Create a debug log file.
nl_NL: Creëer een debug log bestand.

en: Critical CSS for %1$s not generated. Error: %2$s
nl_NL: Kritieke CSS voor %1$s niet gegenereerd. Fout: %2$s

en: Critical CSS for %s generated.
nl_NL: Kritieke CSS voor %s gegenereerd.

en: Critical CSS generation finished for %1$d of %2$d page types.
nl_NL: Genereren kritieke CSS voor %1$d van %2$d paginatypes afgerond.

en: Critical CSS generation is currently running: %1$d of %2$d page types completed. (Refresh this page to view progress)
nl_NL: Genereren kritieke CSS draait momenteel: %1$d van %2$d paginatypes voltooid. (Ververs deze pagina om voortgang te bekijken)

en: Current site language:
nl_NL: Huidige taal site:

en: Current theme:
nl_NL: Huidig thema:

en: Daily
nl_NL: Dagelijks

en: Database Cleanup
nl_NL: Database opschonen

en: Database optimization process is complete. Everything was already optimized!
nl_NL: Proces voor optimalisatie database is voltooid. Alles was al geoptimaliseerd!

en: Database optimization process is complete. List of optimized items below:
nl_NL: Proces voor optimalisatie database is voltooid. Lijst van geoptimaliseerde items hieronder:

en: Database optimization process is running
nl_NL: Proces voor optimalisatie database draait

en: Days
nl_NL: Dagen

en: Deactivate
nl_NL: Deactiveren

en: Debug mode
nl_NL: Debug modus

en: Defer JS
nl_NL: JS uitstellen

en: Disable
nl_NL: Uitschakelen

en: Disable Emoji
nl_NL: Emoji uischakelen

en: Disable Emoji will reduce the number of external HTTP requests.
nl_NL: Het uitschakelen van het laden van emoji's extern zal het aantal HTTP verzoeken verminderen.

en: Disable WordPress embeds
nl_NL: WordPress Embeds uitschakelen

en: Dismiss this notice.
nl_NL: Negeer deze melding.

en: Documentation
nl_NL: Documentatie

en: Download a backup file of your settings
nl_NL: Download een back-upbestand van je instellingen

en: Download settings
nl_NL: Instellingen downloaden

en: Download the zip file
nl_NL: Download het zip bestand

en: Email address
nl_NL: E-mailadres

en: Enable Content Delivery Network
nl_NL: Content Delivery Network inschakelen

en: Enable caching for logged-in WordPress users
nl_NL: Caching voor ingelogde WordPress-gebruikers inschakelen

en: Enable caching for mobile devices
nl_NL: Caching voor mobiele apparaten inschakelen

en: Enable for iframes and videos
nl_NL: Voor iframes en video's inschakelen

en: Enable for images
nl_NL: Voor afbeeldingen inschakelen

en: Excluded CSS Files
nl_NL: Uitgesloten CSS-bestanden

en: Excluded Inline JavaScript
nl_NL: Uitgesloten inline JavaScript

en: Excluded JavaScript Files
nl_NL: Uitgesloten JavaScript-bestanden

en: Expiration Date
nl_NL: Einddatum

en: Expired transients
nl_NL: Verlopen transients

en: Export settings
nl_NL: Instellingen exporteren

en: Fallback critical CSS
nl_NL: Terugvallen op kritieke CSS

en: File Optimization
nl_NL: Bestandsoptimalisatie

en: Force deactivation
nl_NL: Deactivatie forceren

en: Frequency
nl_NL: Frequentie

en: Frequently Asked Questions
nl_NL: Veelgestelde vragen

en: Generate cache files
nl_NL: Cachebestanden genereren

en: Get help, account info
nl_NL: Krijg hulp, accountinformatie

en: Go back
nl_NL: Ga terug

en: Has version %s caused an issue on your website?
nl_NL: Heeft versie %s voor problemen op je website gezorgd?

en: Hours
nl_NL: Uren

en: I agree to share anonymous data with the development team to help improve WP Rocket. %1$sWhat info will we collect?%2$s
nl_NL: Ik ga ermee akkoord dat WP Rocket anoniem data met het development team deelt ter verbetering van de plug-in. %1$sWelke informatie verzamelt de plug-in? %2$s

en: I am part of the WP Rocket Beta Testing Program.
nl_NL: Ik maak deel uit van het WP Rocket Beta Testing Program.

en: I did not notice a difference in loading time
nl_NL: Ik merkte een verschil ik laadtijd

en: I did not notice a difference in loading time.
nl_NL: Ik merkte geen verschil in laadtijd.

en: If Varnish runs on your server, you must activate this add-on.
nl_NL: Als Varnish op je server draait, moet je deze add-on activeren.

en: If you notice any errors on your website after having activated this setting, just deactivate it again, and your site will be back to normal.
nl_NL: Als je fouten op je website opmerkt na het activeren van deze instelling, deactiveer het dan gewoon en je site zal weer als normaal zijn.

en: Image Optimization
nl_NL: Afbeeldingsoptimalisatie

en: Images
nl_NL: Afbeeldingen

en: Imagify Plugin Page
nl_NL: Imagify Plugin Pagina

en: Import settings
nl_NL: Instellingen importeren

en: Import, Export, Rollback
nl_NL: Importeren, exporteren, terugzetten

en: Improve browser caching for Google Analytics
nl_NL: Verbeter de browser caching voor Google Analytics

[ctx: Inactive state of checkbox]
en: Off
nl_NL: Uit

en: Install Imagify
nl_NL: Installeer Imagify

en: Install Imagify for Free
nl_NL: Imagify gratis installeren

en: JavaScript Files
nl_NL: JavaScript-bestanden

en: LazyLoad for iframes/videos
nl_NL: LazyLoad voor iframes/video's

en: LazyLoad for images
nl_NL: LazyLoad voor afbeeldingen

en: LazyLoad, emojis, embeds
nl_NL: LazyLoad, emoji's, embeds

en: Learn more
nl_NL: Meer weten

en: Let us know why you are deactivating WP Rocket so we can improve the plugin
nl_NL: Laat ons weten waarom je WP Rocket hebt gedeactiveerd zodat we de plugin kunnen verbeteren

en: License
nl_NL: Licentie

en: License validation failed: %s
nl_NL: Validatie van de licentie is mislukt: %s

en: Load JavaScript deferred
nl_NL: JavaScript uitgesteld laden

en: May we have a little info about why you are deactivating?
nl_NL: Mogen we wat informatie over waarom je gaat deactiveren?

en: Minify CSS files
nl_NL: CSS-bestanden verkleinen

en: Minify CSS removes whitespace and comments to reduce the file size.
nl_NL: CSS verkleinen verwijdert witruimte en reacties om de bestandsgrootte te verminderen.

en: Minify HTML
nl_NL: HTML verkleinen

en: Minify JavaScript files
nl_NL: JavaScript-bestanden verkleinen

en: Minify/combine CSS
nl_NL: CSS verkleinen/combineren

en: Minify/combine JS
nl_NL: JS verkleinen/combineren

en: Minifying HTML removes whitespace and comments to reduce the size.
nl_NL: HTML verkleinen verwijdert witruimte en commentaar om de grootte te verminderen.

en: Minutes
nl_NL: Minuten

en: Missing Cloudflare zone ID. %s could not fix this automatically.
nl_NL: Ontbrekende Cloudflare zone ID. %s kon dit niet automatisch oplossen.

en: Mobile Cache
nl_NL: Mobiele cache

en: Modify options
nl_NL: Opties aanpassen

en: Monthly
nl_NL: Maandelijks

en: More details
nl_NL: Meer details

en: More on Imagify:
nl_NL: Meer over Imagify:

en: My Account
nl_NL: Mijn account

en: My PageSpeed or GT Metrix score did not improve
nl_NL: Mijn PageSpeed- of GTMetrix-score verbeterde niet

en: My PageSpeed or GTMetrix <strong>score did not improve.</strong>
nl_NL: Mijn PageSpeed- of GTMetrix-<strong>score verbeterde niet.</strong>

en: My Status
nl_NL: Mijn status

en: My host already has its own caching system.
nl_NL: Mijn host heeft al zijn eigen caching-systeem.

en: Need Help?
nl_NL: Hulp nodig?

en: Never Cache Cookies
nl_NL: Nooit cookies cachen

en: Never Cache URL(s)
nl_NL: Nooit URL(s) cachen

en: Never Cache User Agent(s)
nl_NL: Nooit user agent(s) cachen

en: Never cache this page
nl_NL: Deze pagina nooit cachen

en: No domain available in your Cloudflare account
nl_NL: Geen domein beschikbaar in je Cloudflare-account

en: No, thanks
nl_NL: Nee, bedankt

en: Optimal settings
nl_NL: Optimale instellingen

en: Optimize
nl_NL: Optimaliseren

en: Optimize CSS & JS
nl_NL: CSS & JS optimaliseren

en: Optimize CSS Delivery
nl_NL: Optimaliseer CSS Levering

en: Optimize CSS delivery
nl_NL: CSS-levering optimaliseren

en: Optimize Tables
nl_NL: Tabellen optimaliseren

en: Other
nl_NL: Anders

en: PHP version number:
nl_NL: PHP-versienummer:

en: Please %1$scontact support%2$s.
nl_NL: Neem contact op met %1$sde support%2$s.

en: Plugin install failed.
nl_NL: Plugin installatie mislukt.

en: Plugin installed successfully.
nl_NL: De plugin is succesvol geïnstalleerd.

en: Plugin names of all active plugins
nl_NL: Pluginnamen van alle actieve plugins

en: Post Cleanup
nl_NL: Berichten Opschonen

en: Prefetch DNS Requests
nl_NL: DNS verzoeken voorladen

en: Preload
nl_NL: Preloaden

en: Preload cache
nl_NL: Cache preloaden

en: Preload the sitemap from the Jetpack plugin
nl_NL: De sitemap van de Jetpack-plugin preloaden

en: Purge OPCache
nl_NL: OPCache legen

en: Purge OPCache content
nl_NL: Inhoud OPCache legen

en: Purge OPcache
nl_NL: OPcache legen

en: Purge this URL
nl_NL: Deze URL legen

en: Purges cached resources for your website. %s
nl_NL: Leegt gecachte bronnen op je website. %s

en: Quick Actions
nl_NL: Snelle acties

en: Re-install version %s
nl_NL: Versie %s opnieuw installeren

en: Read more
nl_NL: Lees meer

en: Read our guide
nl_NL: Onze gids lezen

en: Read the %1$sdocumentation%2$s for further guidance.
nl_NL: Lees de %1$sdocumentatie%2$s voor verdere begeleiding.

en: Read the documentation
nl_NL: Lees de documentatie

en: Reduce lifespan to 10 hours or less if you notice issues that seem to appear periodically. %1$sWhy?%2$s
nl_NL: Verlaag de levensduur naar 10 uur of minder als je problemen ondervindt die soms voorkomen. %1$sWaarom?%2$s

en: Regenerate Critical CSS
nl_NL: Kritieke CSS opnieuw genereren

en: Regenerate Critical Path CSS
nl_NL: Pad naar kritieke CSS opnieuw genereren

en: Reinstall
nl_NL: Herinstalleren

en: Reinstall version %s
nl_NL: Versie %s opnieuw installeren

en: Relative protocol
nl_NL: Relatief protocol

en: Remove all cached files
nl_NL: Alle gecachte bestanden verwijderen

en: Remove query strings from static resources
nl_NL: Query strings van statische bestanden verwijderen

en: Replace YouTube iframe with preview image
nl_NL: YouTube iframe met voorbeeldafbeelding vervangen

en: Replace site's hostname with:
nl_NL: Hostnaam site vervangen door:

en: Return
nl_NL: Terug

en: Revisions
nl_NL: Revisies

en: Rocket Add-ons
nl_NL: Rocket add-ons

en: Rocket Add-ons are complementary features extending available options.
nl_NL: Rocket add-ons zijn aanvullende functies die beschikbare opties uitbreiden.

en: Rollback
nl_NL: Terugdraaien

en: Safe Mode for jQuery (recommended)
nl_NL: Veilige modus voor Query (aanbevolen)

en: Safe mode applied.
nl_NL: Veilige modus toegepast.

en: Save Changes
nl_NL: Wijzigingen opslaan

en: Save and optimize
nl_NL: Opslaan en optimaliseren

en: Send & Deactivate
nl_NL: Versturen & deactiveren

en: Separate cache files for mobile devices
nl_NL: Cache-bestanden voor mobiele apparaten scheiden

en: Server type:
nl_NL: Type server:

en: Settings
nl_NL: Instellingen

en: Settings import failed:
nl_NL: Importeren van instellingen mislukt:

en: Settings import failed: incorrect filename.
nl_NL: Instellingen importeren mislukt: onjuiste bestandsnaam.

en: Settings import failed: incorrect filetype.
nl_NL: Instellingen importeren mislukt: onjuist bestandstype.

en: Settings import failed: no file uploaded.
nl_NL: Instellingen importeren mislukt: geen bestand geüpload.

en: Settings import failed: unexpected file content.
nl_NL: Importeren van instellingen mislukt: inhoud van het bestand is onjuist.

en: Settings import failed: you do not have the permissions to do this.
nl_NL: Instellingen importeren mislukt: je hebt geen toestemming om dit te doen.

en: Settings imported and saved.
nl_NL: Instellingen geïmporteerd en opgeslagen.

en: Settings saved.
nl_NL: Instellingen opgeslagen.

en: Show Sidebar
nl_NL: Sidebar weergeven

en: Sitemap preload: %d pages have been cached.
nl_NL: Preloaden sitemap: %d pagina's zijn gecacht.

en: Sitemap preload: %d uncached pages have now been preloaded. (refresh to see progress)
nl_NL: Preloaden sitemap: %d niet-gecachte pagina's zijn nu gepreload. (Ververs om voortgang te bekijken)

en: Sitemaps for preloading
nl_NL: Sitemaps voor preloading

en: Skip & Deactivate
nl_NL: Overslaan & deactiveren

en: Sorry, you are not allowed to do that.
nl_NL: Sorry, je hebt niet de juiste rechten om dit te doen.

en: Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.
nl_NL: Sorry, je hebt niet de juiste rechten om een plugin te installeren op deze website.

en: Spam Comments
nl_NL: Spam Reacties

en: Specify URLs you always want purged from cache whenever you update any post or page (one per line)
nl_NL: Specificeer URL's die je altijd uit de cache wilt legen als je een bericht of pagina bijwerkt (één per regel)

en: Specify external hosts to be prefetched (no <code>http:</code>, one per line)
nl_NL: Specificeer externe hosts die geprefetched moeten worden (geen <code>http:</code>, één per regel)

en: Specify query strings for caching (one per line)
nl_NL: Specificeer query strings voor caching (één per regel)

en: Specify time after which the global cache is cleared<br>(0 = unlimited )
nl_NL: Specificeer de tijd waarna de volledige cache automatisch wordt geleegd <br> (0 = onbeperkt, niet legen)

en: Specify user agent strings that should never see cached pages (one per line)
nl_NL: Specificeer user agent-strings die nooit gecachte pagina's moeten zien (één per regel)

en: Speed up your site for mobile visitors.
nl_NL: Versnel je site voor mobiele bezoekers.

en: Speed up your website and boost your SEO by reducing image file sizes without losing quality with Imagify.
nl_NL: Versnel je website en boost je SEO door het verkleinen van groottes van afbeeldingsbestanden zonder de kwaliteit te verliezen met Imagify.

en: Start cache preloading
nl_NL: Cache preloading starten

en: Static Files
nl_NL: Statische bestanden

en: Still cannot find a solution?
nl_NL: Geen oplossing gevonden?

[ctx: Sucuri]
en: Find your API key
nl_NL: Vind je API-code

en: Support
nl_NL: Ondersteuning

en: Tables
nl_NL: Tabellen

en: Thank you!
nl_NL: Bedankt!

en: The API returned an empty response.
nl_NL: De API stuurde een lege reactie terug.

en: The API returned an invalid response code.
nl_NL: De API stuurde een ongeldige reactiecode terug.

en: The SEO Framework XML sitemap
nl_NL: De SEO Framework XML sitemap

en: The critical CSS content could not be saved as a file in %s.
nl_NL: De kritieke CSS-inhoud kon niet als een bestand in %s worden opgeslagen.

en: The debug file could not be deleted.
nl_NL: Het debug bestand kan niet verwijderd worden.

en: The following code should have been written to this file:
nl_NL: De volgende code moest naar dit bestand worden geschreven:

en: The log file could not be read.
nl_NL: Het log bestand kon niet gelezen worden.

en: The log file does not exist.
nl_NL: Het log bestand bestaat niet.

en: The logs are not saved into a file.
nl_NL: De logs zijn niet opgeslagen in een bestand.

en: The plugin <strong>broke my layout</strong> or some functionality.
nl_NL: De plugin <strong>brak mijn layout</strong> of enkele functionaliteiten.

en: The plugin broke my layout or some functionality
nl_NL: De plugin brak mijn layout of enkele functionaliteiten

en: The plugin is <strong>too complicated to configure.</strong>
nl_NL: De plugin is <strong>te ingewikkeld om te configureren.</strong>

en: The plugin is too complicated to configure
nl_NL: De plugin configuratie is te ingewikkeld

en: This can significantly improve your loading time if you have a lot of YouTube videos on a page.
nl_NL: Dit kan je laadtijd aanzienlijk verbeteren als je veel YouTube-video's op een pagina hebt.

en: This could break things!
nl_NL: Dit kan dingen breken!

en: This license key is not recognized.
nl_NL: Deze licentie code word niet herkend.

en: This website is not allowed.
nl_NL: Deze website is niet toegestaan.

en: This would help us to improve WP Rocket for you in the future.
nl_NL: Dit helpt ons bij het verbeteren van WP Rocket in de toekomst.

en: To resolve, please contact support.
nl_NL: Om op te lossen, gelieve support te contacteren.

en: Transients Cleanup
nl_NL: Transients Opschonen

en: Trashed Comments
nl_NL: Verwijderde Reacties

en: Trashed Posts
nl_NL: Verwijderde Berichten

en: Troubleshoot: %1$sHow to make system files writeable%2$s
nl_NL: Probleemoplossing: %1$shoe systeembestanden schrijfbaar te maken%2$s

en: Unavailable
nl_NL: Niet beschikbaar

en: Upload file and import settings
nl_NL: Bestand uploaden en instellingen importeren

en: Use (.*) wildcards to detect parts of UA strings.
nl_NL: Gebruikt (.*)-wildcards om delen van UA-strings te detecteren.

en: Use default emoji of visitor's browser instead of loading emoji from WordPress.org
nl_NL: Gebruik de standaard emoji's in het besturingssysteem van de browser in plaats van het laden van emoji's vanaf Wordpress.org

en: User Cache
nl_NL: Gebruikers Cache

en: View my account
nl_NL: Mijn account bekijken

en: WP Rocket Options
nl_NL: WP Rocket opties

en: WP Rocket Settings
nl_NL: WP Rocket-instellingen

en: WP Rocket now collects these metrics from your website:
nl_NL: WP Rocket verzamelt nu deze gegevens van je website:

en: WP Rocket was not able to automatically validate your license.
nl_NL: WP Rocket kon je licentie niet automatisch valideren.

en: Watch the video
nl_NL: Bekijk de video

en: We automatically detected the sitemap generated by the %s plugin. You can check the option to preload it.
nl_NL: We hebben de gegeneerde sitemap door de %s-plugin automatisch gedetecteerd. Je kunt de optie om het te preloaden aanvinken.

en: Weekly
nl_NL: Wekelijks

en: What info will we collect?
nl_NL: Welke informatie zullen we verzamelen?

en: What is the name of your web host?
nl_NL: Wat is de naam van je webhost?

en: Which WP Rocket settings are active
nl_NL: Welke WP Rocket-instellingen zijn actief

en: WordPress version number:
nl_NL: WordPress-versienummer:

en: Would you allow WP Rocket to collect non-sensitive diagnostic data from this website?
nl_NL: Wil je toestaan dat WP Rocket niet-gevoelige diagnostische gegevens van deze website verzameld?

en: Yes, allow
nl_NL: Ja, toestaan

en: Yoast SEO XML sitemap
nl_NL: Yoast SEO XML-sitemap

en: Your Cloudflare credentials are invalid!
nl_NL: Je Cloudflare-gegevens zijn ongeldig!

en: Your Cloudflare credentials are valid.
nl_NL: Je Cloudflare-gegevens zijn geldig.

en: Your license is not valid.
nl_NL: Je licentie is niet geldig.

en: Your site is hosted on %s, we have enabled Varnish auto-purge for compatibility.
nl_NL: Je wordt gehost met %s, we hebben het automatisch legen van Varnish voor compatibiliteit ingeschakeld.

[ctx: button text]
en: Download settings
nl_NL: Instellingen downloaden

en: monthly
nl_NL: maandelijks

en: reserved for
nl_NL: voorbehouden aan

[ctx: screen-reader-text]
en: Note:
nl_NL: Opmerking:

[ctx: screen-reader-text]
en: Performance tip:
nl_NL: Prestatietip:

[ctx: screen-reader-text]
en: Third-party feature detected:
nl_NL: Functie van derde partij gedetecteerd:

[ctx: screen-reader-text]
en: Warning:
nl_NL: Waarschuwing:

en: version %s
nl_NL: versie %s

en: weekly
nl_NL: wekelijks
